1
1
1
(-)
, 䳿, ,
1. // http://lechebnik.info/423/15.htm.
2. . // . -. . 9. . 2004. - 2. . 128-131.
3. // http://marka-pro.ru/stat/history_translation_ 4.htm.
4. // http://marka-pro.ru/stat/history_translation_7.htm.
5. .., .. . . .: ‑ , 1989. . 23-35.
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Persia.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_India.
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_China.
4. http://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Japan.
5. http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_Translation_Theory.
6. http://uk.wikipedia.org/wiki/.
1
2
1
()
糿 쳿 (, , , , ).
(, , , , ).
1. .. : . . . . . . . . . .: . - ; .: , 2006. . 53-54, 57-60.
2. .. : . . .: , 2003. . 17‑18.
3. .. ( ): ϳ. ³: , 2000. . 37.
4. .., .. (, ) // http://lib.uni-dubna.ru/search/files/voprosy_istorii_4_5_99/ ~voprosy_istorii_4_5_99.htm.
5. .., .. . . .: ‑ , 1989. . 14-23.
6. .. ( ). : , 1990. C. 6-7.
1. ( ) // http://www.philosophy.ru/library/ losef/iae8/txt09.htm.
2. ( ) // http://www.calc.ru/353.html.
3. // http://www.visaginart.nm.ru/DR/mes.htm.
4. http://en.wikipedia.org/wiki/Anicius_Manlius_Severinus_Boethius.
5. http://en.wikipedia.org/wiki/Asia_Minor.
6. http://en.wikipedia.org/wiki/Babylon.
7. http://en.wikipedia.org/wiki/Cassiodorus.
8. http://en.wikipedia.org/wiki/Catullus.
9. http://en.wikipedia.org/wiki/Ennius.
10. http://en.wikipedia.org/wiki/Hittite_Empire.
11. http://en.wikipedia.org/wiki/Mesopotamia.
12. http://en.wikipedia.org/wiki/Phoenicia.
13. http://en.wikipedia.org/wiki/Sumer.
14. http://en.wikipedia.org/wiki/Vergilius.
|
|
|
15. http://en.wikipedia.org/wiki/Western_Asia.
1
3
1
()
.
㳿 (, ).
1. .. : . . . . . . . . . .: . - ; .: , 2006. . 57-59.
2. .. : . . .: , 2003. . 17‑18.
3. .. ( ): ϳ. ³: , 2000. . 37.
4. .., .. (, ) // http://lib.uni-dubna.ru/search/files/voprosy_istorii_4_5_99/ ~voprosy_istorii_4_5_99.htm.
5. .., .. . . .: ‑ , 1989. . 45-48, 55-56.
6. .. ( ). : , 1990. C. 6-7.
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Apuleius.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Horace.
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Paraphrase.
4. http://en.wikipedia.org/wiki/Plautus.
5. http://en.wikipedia.org/wiki/Terentius.
6. http://ru.wikipedia.org/wiki/.
1
4
2
()
䳿, 䳿, ⳿, ͳ, ͳ, 볿,
1. .. : . . . . . . . . . .: . - ; .: , 2006. . 67-68, 69-70.
2. // http://marka-pro.ru/stat/history_translation_ 8.htm.
3. // http://marka-pro.ru/stat/history_translation_ 11.htm.
4. // http://marka-pro.ru/stat/history_translation_10.htm.
5. .., .., .., .. // ³ . . -. . . . - 2005. - 23. - . 68-70.
6. .. ( ): ϳ. ³: , 2000. . 40.
7. .., .. . . .: ‑ , 1989. . 96-101, 123-146, 161-166, 176-186.
8. .. ( ). : , 1990. . 15-17.
1. .. // http://www.transneed.com/philology/art3.html.
2. .., .., .., .. // http://www.nbuv.gov.ua/ eb/ep_r.html.
3. .. II III . 8 // http://www.durov.com/study/ShemetovBV-090.pdf.
1
5
2
()
