, . . , , . , , , .
, , , . . . , , , .
. - . ., The Free Dictionary [http://www.thefreedictionary.com/]. , .
3.1 .
- +-ize. , ize , - . , , , , , , . : Polonize ; Orientalize ; Easternize - ; Americanize , , Russianize , , Anglicize ; Europeanize , , Balkanize , Londonize , .
, : , . : Islamicize - , Judaize - , , Romanize - , Heathenize - .
, . . , Anglicize , , . : Scotticize , Romanize , .
|
|
barbarize. Barbarian . . barbarize . - , , . .
, : Europeanize - ; Gothicize .
. +-fy. , -fy , . , , , , , , , : Russify - , Anglify -, Frenchify - , nigrify . . Negro, , , , , . , , , .
3.2 .
, - . . ize/-fy + -ation , . ize/-fy , ation, , . , Americanize, , Americanization , , ; Russify () Russification (); Anglify - Anglification () . . , , , ( ), .
+ -ism. ism : , , ; , ; - . , , , , , . : Semitism - , Scotticism , Anglicism , Germanism , Indianism , , . .
|
|
, ism, . , , Londonism ; Japonism ; gothicism ( ) , ; Gothicism ( ) - .
+ -ist. , , - . , , . : Romanist - , ; Arabist - , , ; Anglist = Anglicist - , ; Orientalist - , ; Occidentalist - , , ; Americanist - , , ; Indianist .
, , , . : Hellenist , , -; Vaticanist ;
, , . - + -ese. , ese , . , , Gabonese (, ) (). , . ese : , , , , , .
, , : Americanese - , , ; Afro-Americanese - ; Londonese - , ; Cockneyese - , ; Pekingese - ; Andamanese ; Hokkianese , . , , : Lebanese , ; Andamanese = Andaman ; Beninese = Beninois ; Gabonese - ; Nepalese - ; Javanese - ; Sudanese - ; Veronese - ; Siamese - ; Portuguese - ; Maltese - ; Angolese ; Vietnamese - ; Bengalese - ; Pekingese .
Francese, . Francese . , France ese, .
+ -ry. -ry , , , , . . , , : Danishry - , ; Jewry - , ; Irishry ; Englishry ;
|
|
, , : Jewry , ; Englishry ; Barbary , ; , : Irishry - ;
, . , , He had a sort of Englishry in his character. Englishry . There are many things you and I are simply not in a position to understand concerning, say, the nature of Jewry. Jewry .
+ -ia. , , . ia , , . , . , , Orientalia , Barbaralia , Slavophilia .
, . : + -mania , , (Anglomania, Italomania, Americamania, Chinamania, Francomania, Germanomania, Gallomania, Russomania); + -phobia/-phobe , , (Negrophobia/Negrophobe, Anglophobia /Anglophobe, Slavophobia/ Slavophobe, Islamophobia/Islamophobe, Jewphobia=Judeophobia /Jewphobe, Russophobia /Russophobe, Hispanophobia/ Hispanophobe, Europhobia /Europhobe); + -phil(e) , (Anglophil(e), Negrophil(e), Americanophil(e), Slavophil, Francophile). , , : , .
3.3 .
. + -ic. ic -, - . , , . , Scotic - ; Amerindic - , ; Negritic - , ; Belgic - ; Incaic - , Indic , - , Atayalic ( ), ; Alemanic , ( ).
|
|
+ -ish. ish , . : , . , , Gipsyish ; Greekish - , ; Babylonish - , . - , , .
-esque + -esque . , . , , : ish , esque , . Normanesque, Romanesque, Japanesque, Barbaresque , , , .
3.4 .
, , . , . + -ly. , . , -, -. : Greekishly - , Orientally - -, , Americanly - -, , Jewishly - -, Romishly - - .
.
. . . - . : , 2000. . 2427.
[2]. . . . (--: , 1995)
http://slovar-vocab.com/ -
http://eng-rus.slovaronline.com/
http://padaread.com/?book=18490&pg=20 - . . :
http://study-english.info/countries.php
http://www.speakenglish.co.uk/vocab/countries_and_nationalities?lang=ru
http://arxiv-referatov.ru/?groupId=79&workId=55380
http://elibrary.ru/download/91779153.pdf - ()
http://elibrary.ru/download/13075845.pdf -
http://elibrary.ru/download/46497628.pdf
. // . ., 1961, 2
http://elibrary.ru/download/92402627.pdf .
http://refdb.ru/look/1851034.html
http://psibook.com/linguistics/amerindskie-zaimstvovannye-etnonimy-v-amerikan-skom-variante-angliyskogo-yazyka.html BORROWED AMERINDIAN ETHNONYMS IN AMERICAN ENGLISH
http://31f.ru/dissertation/page,12,100-dissertaciya-priznak-etnichnosti-v-semantike-yazyka.html http://www.onomastika.ru/terms/onomastika