Чотири основні форми дієслова.

4 види подаються в словнику.

1. Video – я бачу (перша особа однини теперішнього часу дійсного способу активного стану)

2. Vidi – я побачив (перша особа однини минулого часу доконаного виду дійсного способу активного стану)

3. Visum – щоб побачити (віддієслівний іменник, супін)

4. vide’re – бачити (інфінітив теперішнього часу активного стану)

 

Три основи дієслова

А) Основа інфекта (infectus - недоконаний). Від інфінітиву відкидаємо закінчення, найчастіше - -re. Vide’re – vide’-.

Б) Основа перфекта (perfectus - доконаний). Від другої словникової форми віднімаємо закінчення – і, отримуємо vid-.

В) Основа супіна. Від відповідної третьої форми віднімаємо закінчення –um. Отримуємо – vis-.

 

Чотири дієвідміни дієслів

1 дієвідміна - основа інфекта закінчується на –a’ (veta’-re – забороняти)

2 дієвідміна – основі інфекта закінчується на –e’ (tene’-re - тримати)

3 дієвідміна – основа інфекта закінчується на приголосний або на –u (vend-e[-re – продавати; argu-e[-re - доводити)

Є ще група дієслів, які закінчуються на –io. Від четвертої дієвідміни відрізняє лише те, що тематичний звук –і залишаються тут у всіх формах і тільки перед –r змінюється на –е[

Тематичний голосний – потрібен для розмежування приголосних при дієвідмінюванні. За своєю природою короткий звук, що дозволяє виокремити 3 дієвідміну.

Перед –r – e[

Перед –nt – u

Перед рештою - -і

4 дієвідміна – основа інфекта закінчується на і’ (veni’-re – приходити)

Отже, інфінітив 1 дієвідміни закінчується на –a’re, 2 – на -e’re, 3 – на -e[re, 4 – на - i’re.

 

 

Часи основи інфекта (Praesens, Imperfectum, Furu’rum primum)утворюються додавання до основи інфекта особових закінчень активного та пасивного стану.

 

 

Теперішній час

Praesens indicati’vi acti’vi et passi’vi.

Основа інфекта та особові закінчення. У 3 дієвідміни є особливості: тематичний голосний i[ перед s,t,m; e[ перед r; u[ пеерд nt. У 1 дієвідміни кінцевий голосний основи –а зливається із голосним 1 особи однини -o або –or.

 

 

 

Минулий незакінчений час

Imperfectum indicati’vi acti’vi et passi’vi.

Основа інфекта та суфікс –ba- для 1 та 2 дієвідміни, суфікс –eba- для 3 та 4 дієвдіміни та особове закінчення. У 1 особі однини – додається –m наприкінці.

 

 

Майбутнє перше

 

Futu’rum primum acti’vi et passi’vi.

Основа інфекта та:

1 та 2 дієвідміна: суфікс –b- та тематичний голосний i[ перед s,t,m; e[ перед r; u[ пеерд nt і особове закінчення.

3 та 4 дієвідміна: в 1 особі однини суфікс –a-, в решті – суфікс –e- та особові закінчення.

Я покараю, я буду карати.

 

 

 

Дієслово esse в системі часів інфекта

В перекладі іноді опускається, іноді перекладається як є, як буває, як знаходиться.

 

Наказовий спосіб

Теперішнього часу (imperativus praesentis)

.Є позитивна категорія (наказ) та негативна (заборона).

Позитивна – в однині співпадає з формою інфекта, у множині додається закінчення –te. (у 3 особі ще додається тематичний голосний i[)

 

Es! – Este!

 

Негативна категорія складається із форми наказового дієслова”nolo” - не хочу та інфінітива.

Майбутнього часу

У 2 та 3 особі однини додається закінчення –to, в 2 множини – to’to, в 3 множини – nto (в 4 дієвідміні -unto). В 3 дієвідміні додається ще тематичні голосні i[ або u[.