.


:




:

































 

 

 

 


)




, port, harbour

port of call

port of registry

port of loading

port of unloading

port of destination

port administration

port authorities

harbour master

quay, berth

agent

ship-chandler

port state control

- port health authorities

crewing agent

custom house

freight

shipowner

shipping company

to go ashore

to put to sea

1. ? What's the name of your ship?

2. ? How long are vou going to stay here?

3. , I don't know exactly perhaps a week or so

4. ? When will you start discharging?

5. ? Who is in charge of water supply here?

6. ! Open the hydrant!

7. ! That'll do!

8. 10 The ship lies (is berthed) at the quay number ten.

9. ? What's the number of this berth?

10. ... How can I get to quay number...

11. ? Can your boat take us to the roadsted?

)

1. ? What can I do for you?

2. , I am very sorry, but the captain is not on board now

3. will be back in an hour

4. You can speak to the watch officer

5. ? How shall I announce you?

6. , Will you wait a moment please?

7. You may go up the ladder

8. Be careful when going up

9. Hold on to the guard-rail

10. This way please

11. Smoking is not allowed here

)

1. ,

As soon as you finish discharging you will have to shift to another berth

2. Ha ? Which berth must we shift to?

3. This berth is not quitesuitable

4. ?

When will you send us a tug and a pilot to shift the ship to another berth?

Send us an ash-boat to take the rubbish away tomorrow





:


: 2015-09-20; !; : 371 |


:

:

: , .
==> ...

783 - | 753 -


© 2015-2024 lektsii.org - -

: 0.009 .